కేరళ నుంచి కేరళం.. పేరు మార్పుకు క్యాబినెట్ ఆమోదం

కేరళ రాష్ట్రం పేరు అధికారికంగా ‘కేరళం’గా మారే దిశగా ప్రక్రియ వేగం అందుకుంది. కేంద్ర క్యాబినెట్ ఆమోదంతో ఈ ప్రతిపాదన పార్లమెంట్ దశకు చేరే అవకాశం ఏర్పడింది. రాష్ట్రం అసలు పేరును పునరుద్ధరించాలన్న లక్ష్యంతో ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నట్లు అధికార వర్గాలు పేర్కొంటున్నాయి.

రాష్ట్ర అసెంబ్లీ ఇప్పటికే పలు మార్లు తీర్మానాలు ఆమోదించి కేంద్రానికి పంపింది. మలయాళ భాషలో రాష్ట్రాన్ని సంప్రదాయంగా ‘కేరళం’గా పిలుస్తారని, కానీ ఇంగ్లీష్ సహా ఇతర భాషల్లో ‘కేరళ’గా ప్రాచుర్యం పొందిందని ప్రభుత్వం వివరణ ఇచ్చింది. అధికారిక రికార్డుల్లో స్థానిక భాషా ఉచ్చారణను ప్రతిబింబించేలా మార్పు చేయాలన్నదే ప్రధాన ఉద్దేశ్యమని తెలిపింది.

ముఖ్యమంత్రి పినరయి విజయన్ గతంలో చేసిన వ్యాఖ్యల్లో, బ్రిటిష్ పాలనలో ఉచ్చారణ సౌలభ్యం కోసం పేరులో మార్పు జరిగిందని గుర్తు చేశారు. రాష్ట్ర సంస్కృతి, భాషా ప్రత్యేకతను కాపాడే క్రమంలో అసలు రూపాన్ని పునరుద్ధరించాలని ప్రభుత్వం భావిస్తున్నట్లు పేర్కొన్నారు. ఈ అంశంలో రాజకీయ పార్టీల మధ్య విస్తృత చర్చలు జరిగినప్పటికీ, పేరు మార్పుపై పెద్దగా వ్యతిరేకత వ్యక్తం కాలేదని సమాచారం.పేరు మార్పు ప్రక్రియలో తదుపరి దశగా బిల్లు పార్లమెంట్‌లో ప్రవేశపెట్టాల్సి ఉంటుంది. సాధారణ మెజార్టీతో ఆమోదం పొందిన తర్వాత రాష్ట్రపతి ఆమోదముద్ర వేస్తే పేరు అధికారికంగా మారుతుంది. భారత రాజ్యాంగంలోని ఆర్టికల్ 3 ప్రకారం ఈ మార్పు సాధారణ చట్టం ద్వారా చేయవచ్చు. రాజ్యాంగ సవరణ అవసరం ఉండదు.

పేరు మారిన తర్వాత కేంద్ర, రాష్ట్ర ప్రభుత్వాల అధికారిక పత్రాలు, గెజిట్ నోటిఫికేషన్లు, విద్యా సర్టిఫికెట్లు, మ్యాపులు, మరియు ఇతర అధికారిక రికార్డుల్లో మార్పులు చేయాల్సి ఉంటుంది. అదేవిధంగా రాజ్యాంగంలోని ఎనిమిదో షెడ్యూల్‌లో ఉన్న భాషల్లో కూడా రాష్ట్రం పేరు సవరించబడుతుంది.ఈ నిర్ణయం అమల్లోకి వస్తే ‘కేరళ’ నుంచి ‘కేరళం’గా మారడం రాష్ట్ర చరిత్రలో ఒక ముఖ్యమైన మైలురాయిగా నిలిచే అవకాశముంది. అయితే పూర్తి స్థాయి చట్ట ప్రక్రియ పూర్తయ్యే వరకు అధికారిక అమలు ప్రారంభం కాదు.